¡@

  ¦^°T®§³ø¾É¥D¿ï³æ

¡@


²{¥N¤j¦¨´NªÌªº¬G¨Æ¢w²Ä¤Q¤»¥@¤jÄ_ªk¤ý(¤T)

¥DÁ¿¡G½T§Ù¤¯ªi¤Á
®É¶¡¡G2008/6/21
½Ķ¡G§®¿Äªk®v

¤µ¤Ñ±µµÛ¤W¤@¦¸»¡¬G¨Æªº½Òµ{¡A§Ú·Q¨ì¤°»ò¬G¨Æ´N»¡¨Ç¤°»ò¡F³o¨Ç¬G¨Æ§Ú¨S¦³¿ìªk§i¶D¦U¦ì¡A¬O¦b¨º¤@¦~¡B¨º¤@¤ë¡B¨º¤@¤éµo¥Íªº¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô§Ú¤]¨S¦³ª`·N¨ì³o¨Ç¡C

¤j·§¦b¦è¤¸1963¡B64¦~ªº®É­Ô¡A¤jÄ_ªk¤ý´N¤w¸g¦í¦b¿üª÷¤F¡C¨º­Ó®É­Ô¤j®aªº¥Í¬¡±ø¥ó³£¬O«ÜÁ}Ãø§x­Wªº¡A¨º®É¹Å¹î¤¯ªi¤Á¦n¹³¤]¥u¦³11¡B12·³¡A©Ò¥H¥L©M¥Lªº¤÷¥À¦í¦b¤@°_¡AÁöµM¥L­Ì¤]¨ì¤F¦L«×¡A¦ý·í®É¥L­Ì¨Ã¤£¦í¦b¿üª÷¡A¬O¦í¦b¿üª÷¤@­Ó¥s°µ¥Ì©Ýªº«°¥«¸Ì¡A¤]´N¬O¦b¿üª÷ªº«°¥«¤¤¡C¨º®É¥Lªº®a¤H¤ßùØ·Q¡A¹³²{¦b³o¼Ë³o»ò§xÃøªº®É­Ô¡IµL½×¬O¤°»ò¯ª¥j¡B¤¯ªi¤ÁÂà¥@³£¨S¦³¥Î¤F¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó§â«Ä¤l°e¨ì¤@¯ëªº¾Ç®Õ¥h¾Ç²ß¤ñ¸û¦n¡F©Ò¥H®a¤H³o»ò¨M©w¤§«á¡A´N·Ç³Æ­n§â¹Å¹î¤¯ªi¤Á°e¨ì¾Ç®Õ¥h¡C¨º®É¹Å¹î¤¯ªi¤Á¥i¯à¬O12·³¥ª¥k¡A³o­Ó´N¤£¤Ó½T©w¤F¡Cª¾¹D·|³Q°e¨ì¤@¯ë¾Ç®Õ¥h¾Ç²ß«á¡A¥L´N³s©]°k¶]¤F¡A¨M©w¨ì¿üª÷ªº¶©¼w¦x¡C

¦ý¬O¡A±q¥Ì©Ý³o­Ó«°¥«¨ì¶©¼w¦x¡A¦pªG¬O¨«¸ôªº¸Ü¡A¤j·§¤]­n¨«¤W¤@¾ã¤Ñ¡A¦]¬°·í®É¨Ã¨S¦³¨®¤l¥i¥H§¤¡A©Ò¥H¹Å¹î¤¯ªi¤Á³s©]°k¶]¡A¬O±q¥Ì©Ý³o­Ó«°¥«©¹¤U¨«¡AµM«á§Ö­n¨ì¶©¼w¦xªº®É­Ô¤S­n¦Aª¦¤s¡A´N³o¼Ë¨«¤F¤@¾ã©]¨ì¤F²M±á¡A¥L²×©ó¨«¨ì¤F¶©¼w¦x¡F·í®É¥L¨­¤W¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u®³µÛ¤@®Ú´Ò¤l¡A¨º¬OÀ°§U¥L¨«¸ôªº´Ò¤l¡A´N³o¼Ë¤@­Ó¤p«Ä¤l¿W¦Û¥X¨«¤F¡C´N¦b¨º­Ó²M±á¤jÄ_ªk¤ý¹ï¥Lªº¨ÍªÌ»¡¡G¡u­n¥X¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¤µ¤Ñ·|¦³¤@­Ó¦¨´NªÌ¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¦pªG§A¬Ý¨ì³o¦ì¦¨´NªÌªº¸Ü¡A§A¤@©w­n»°§Ö§â¥L±a¨Ó§Ú³oùØ¡C¡v©ó¬O©O¡A³o­Ó¨ÍªÌ´N¶]¥X¥h¬Ý¡A¦ý¨S¬Ý¨ì¤°»ò¦¨´NªÌ¡A¥u¬Ý¨ì¤@­Ó¤p«Ä®³µÛ¤@®Ú´Ò¤l¡A¨º®É«D±`§N¡A¤S§N¤S­áªº´N¯¸¦b¥~­±¡AµM¦Ó§Y«K¥L¥u¬O¤@­Ó12·³ªº¤p«Ä¡Aªk¤ýªº¨ÍªÌ¤]´N°¨¤W§â¥L±a¨ìªk¤ý¨ºÃä¡A·í11¡B12·³ªº¹Å¹î¤¯ªi¤Á¡A¨£¨ìªk¤ýªº®É­Ô­ú¤F¡A¦]¬°¥L»¡¡G¡uÁÙ¦n§Ú²×©ó¨£¨ì±z¤F¡A­n¤£µM§Ú³o¤@¥Í´N­n®ö¶O±¼¤F¡I¦]¬°§Ú­Y¤£³s©]ªº³o¼Ë°k¶]¨ì³o¸Ì¨Óªº¸Ü¡A§Ú¥i¯à´N­n³Q°e¨ì¾Ç®Õ¥h¤F¡A¤@¥¹³Q°e¨ì¾Ç®Õ¥h¡A§Ú³o¤@¥Í¤j·§´N·´¤F¡A²{¦b²×©ó¨£¨ì±z¡A§Ú³o¤@¥Íºâ¬O¨S¦³®ö¶O¡C¡v©Ò¥H´N¤@Ãä­ú¤@Ã仡µÛ¡A±q¨º®É¶}©l¤jÄ_ªk¤ý´N¦¬¯d¤F¹Å¹î¤¯ªi¤Á¡A·íµM¤]±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A¹Å¹î¤¯ªi¤Á¸ò®a¤H¡A°ò¥»¤W´N§¹¥þÂ_µ´Ãö«Y¤F¡A®a¤H¤]·í°µ¨S¦³¤F³o­Ó«Ä¤l¡F¨º®É¹Å¹î¤¯ªi¤Áªº«e¤@¥@¤]¦³¤@¨Ç¿Ë¤H¡A³o¨Ç¿Ë¤H¦]¬°³£¸ò¥L³o¤@¥@ªº®a¤HÃö«Y¤ñ¸û¦n¡A©Ò¥H¤]¤@ª½¨S¦³¹ï¹Å¹î¤¯ªi¤Á¥I¥X¥ô¦óªºÀ°§U¡A´N¦n¹³¨S¦³³o­Ó¤p«Ä¤@¼Ë¡C

§Ú­Ì»¡¥|¤jªk¤l¡A±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¤]¯u¬O¦W°Æ¨ä¹ê¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¯à°÷¦b12·³ªº®É­Ô§¹¥þªº±Ë±ó¡B±ËÂ÷®a¤H¡A¥Bª¾¹D¤£­n®ö¶O¦Û¤vªº¤@¥Í¡A¨Ãª¾¹D¤°»ò¬O¹ï¦Û¤v³Ì­«­n¡A¤°»ò¤~¬OÀ³¸Ó¥h°l´Mªº¡A±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¯uªº´N¹³¥Lªº¦W¦r¤@¼Ë¡A¯uªº´N¬O¥|¤jªk¤l¡C

¥q®{¤¯ªi¤Á¨º®É¤j·§¤]¬O11¡B12·³ªº¡AÁöµM¬O¤j·§¡A¦A«ç»ò¼Ë¤]¤£·|¶W¹L¡A´N¬O»¡¦A¥[´î¨â·³§a¡A¤j·§´N³o­Ó¦~ÄÖ¡C

¦³¤@¤Ñ¤jÄ_ªk¤ý°eµ¹¥q®{¤¯ªi¤Á¤@¦ê©À¯]¡A¨Ã¥B¸ò¥L»¡¡G¡u§A­n¦n¦nÀ¹µÛ³o­Ó©À¯]¡A¤£­nÅý¥¦¸ò§A¤ÀÂ÷¡B¤À¶}¤F¡C¡v©Ò¥H±q¨º®É­Ô°_¡A¥q®{¤¯ªi¤Á§Y¨Ï¬O¦bºÎı¡A¤]À¹µÛªk¤ýµ¹¥Lªº¨º¦ê©À¯]ºÎ¡C¦³¤@¤Ñ¤j®a³£ºÎµÛ¤F¡A¥q®{¤¯ªi¤Á·íµM¤]ºÎµÛ¤F¡A¥Lªº¦Ñ®v¬OºÎ¦b¥q®{¤¯ªi¤Á§É®ÇÃ䪺¦a¤W¡A¦³¤@¤Ñ¥b©]®É¡A¦Ñ®v¿ô¨Óµo²{¥q®{¤¯ªi¤Á¤£¨£¤F¡A¦ý¬O¦Ñ®v¬Ý¨ì¥q®{¤¯ªi¤Áªº³P¸Æ¦b§É¤W¡Aªk¸È¤]ÁÙ¦b¡F¦]¬°¥q®{¤¯ªi¤ÁºÎıªº®É­Ô¡A¥u¬ïµÛ¶À¦âªºÅ¨­m¸ò¤º¸È¡A°£¤F¨­¤W¬ïªº¤£¨£¤§¥~¡A¨ä¥¦ªº¹¬ªA³£ÁÙ¦bµÛ¡A©ó¬O¤j®a¦b¦x°|¤¤¨ì³B´M§ä¡A¨C­Ó¤H³£»¡§¹¤F¡I¥q®{¤¯ªi¤Á¤£¨£¤F¡A¤j®a³£«ÜµÛ«æªº»¡¡G¡u¯u¬O¤£±o¤F¤F¡I¥q®{¤¯ªi¤Á¤£¨£¤F¡v¡A©ó¬O¥L­Ì¶]¥h¸òªk¤ýÁ¿¡A¤j®aµÛ«æ¬O¦]¬°¡A¥L²¦³ºÁÙ¬O¤@­Ó«Ü¤pªº¤p«Ä¤l¡A¦A¬Ý¥Lªº¾c¤l°£¤F¥L¬ïªº¤@­Ó©ì¾c¤£¨£¤§¥~¡A¨ä¥¦ªº¾c¤l¤]³£ÁÙ¦b¡A¦ý¬O¾ã­Ó¦x°|¨ì³B§ä³£§ä¤£¨ì¥L¡C¨ì¤F¦­¤W¤Ó¶§³£¥X¨Ó¤FÁÙ¨S§äµÛ¡A©ó¬O¤j®a´N¶}©l¦¨¸sµ²¶¤ªº¥h§ä¡C¦]¬°¨º®Éªº¶©¼w¦x©P³ò³£¬O´ËªL¾ð¤ì¡A°£¤F¤@¨Ç¤p¤pªº§ø¸¨¤§¥~³£¬O¾ðªL¡F©Ò¥H¤j®a¶}©l§ä¡A´N¦b¨º­Ó´ËªL¸Ì¬Ý¨ì¤F¥q®{¤¯ªi¤Á¤@°¦©ì¾c±¼¸¨¦b¨º¸Ì¡A¤j®aµo²{­ì¨Ó¤¯ªi¤Á´N¦b¨º­Ó´ËªL¸Ì­±¥´§¤µÛ¡A³o­Ó¦Ñ®v«D±`ªº°ª¿³²×©ó§ä¨ì¤F¥q®{¤¯ªi¤Á¡A©Ò¥H¥L»°§Ö¶]¹L¥h¡A©êµÛ¥q®{¤¯ªi¤ÁÃä­úµÛªº°Ý¥L¡G¡u§A¬°¤°»ò·|¨ì³o¸Ì¨Ó©O¡H¡v¥q®{¤¯ªi¤Á´N¦^µª¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¨Óªº¡A¦bºÎµÛ®É¦³¤@­ÓÁn­µ¸ò§ÚÁ¿»¡¡A¡A¼K!§A¸Ó¥h¤F¡AÀ³¸Ó­n¥h¤F¡AÀ³¸Ó°Ê¨­¤F¡C¡v©ó¬O¥L´N¬Ý¨ì¤@­Ó«D±`±j¯Pªº¥ú¡AµM«á«e­±´N¦³¤F¤@±ø¹D¸ô¡A¦]¦¹¥L´N¶¶µÛ¨º­Ó¸ô¨«µÛ¨«µÛ¡A´N¨«¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¡C¡v·í®É¤j®a³£»{¬°¡AÁÙ¦n¨º®É¥q®{¤¯ªi¤Á±aµÛªk¤ýµ¹¥Lªº©À¯]¡A­n¤£µM¡A¥H³oºØ±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÅý¥L­Ì»{¬°¬O¤@ºØ»Ùê¡A¥B¹ï¤¯ªi¤Áªº¹Ø©R¨Ó»¡¡AªÖ©w·|¬O­Ó«Ü¤jªº»Ùê¡C¦Ó¥H§Ú¦Û¤v¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¤jÄ_ªk¤ý¤Î§Ì¤l¥q®{¤¯ªi¤ÁÁÙ¦³¹Å¹î¤¯ªi¤Áµ¥µ¥¡A¥L­Ì¬Û¤¬¤§¶¡ªº¤¬°Ê¤Î¦æ½Ë¡A¯uªº¤£¬O§Ú­Ì¤@¯ë¤H©Ò¯à°÷«ä¦Ò¡B¯à°÷²z¸Ñªº¡C¥H¦¹¨Ó»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¾Ö¦³ªk¤ýµ¹¤©ªº©À¯]À¹¦b¨­¤Wªº¸Ü¡A¤]½T©w¯à°÷«O¦ö§Ú­Ì»·Â÷¤@¨Çªº»Ùê¡A¦]¬°³o´N¦n¹³¥q®{¤¯ªi¤ÁÀ¹¤Wªk¤ýµ¹¥Lªº©À¯]¨º¼Ë¯à°÷Á×§K¤@¨Ç»Ùê¡C

·í§Ú¡]®Õªø¡^19·³ªº®É­Ô¡A¨º®É¾¿º¿¤Ú¤S¦A«×¨Ó¨ì¤F¥[¼wº¡³£¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¾ã­Ó¥§ªyº¸¡A¦U¤è­±±ø¥ó³£ÁÙ¬O«Ü³h¥Fªº¡A¨º®É¦³¤@¦ì«H²³¡A¥L¬OÄݩ󳷤ڤH¡A¥Lªº¦W¦r¥s°µ¦w¨½¹À¡A¥L¥i»¡¬O¤@­Ó¤j¥Í·N¤H¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤jµs¡B¤p°½¡A©Ò¥H·í®É¥u¦³¥L¬O¦³¨®¤lªº¡A¦]¬°¨º®É­Ô¨®¤l¤]¬O«Ü¤Ö¨£¡A¦]¦¹¤£ºÞªk¤ý¨ì¨º¸Ì¡A¤]·|¥Î¥Lªº¨®¤l¸üªk¤ý¡F¥L¦b¨®¤l³»¤WÁÙ©ñ¤F¤@­ÓÂà¸g½ü¡A¥L¦Û¤v¥k¤â¤]®³­ÓÂà¸g½ü¡A¥ª¤â®³µÛ©À¯]´N³o»ò¸òµÛ¨«¡A¨º®Éªk¤ý´N¶}¤F¥Lª±¯º»¡¡G¡u§AÀ°§Ú¶}¨®¡AµM«á§Aªº¤â¤]®³µÛÂà¸g½ü¸ò©À¯]¡A¤£¹L§A¤ß¸Ì¦³¤°»ò­p¹º§Ú³£ª¾¹D¡v¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¨º®É³o­Ó¤H¤ß¸Ì¦³¤@¨Ç¤£¦nªº¥Øªº¡A¥L¥¿­p¹ºµÛ·Q­n°½¤jÄ_ªk¤ýªº¶ÂÄ_«a¡A©Ò¥H¬°¤°»òªk¤ý·|¬ðµM¸ò¥L»¡¡A§A¤ß¸Ì¦b°µ¤°»ò½Lºâ§Ú³£ª¾¹D¡A¤]´N¬O³o­Ó­ì¦]¡Cªk¤ý·íµMÁÙ¬OÅý¥LÄ~Äò¶}µÛ¨®¤l¡A¦³¤@¤Ñ³o­Ó¤H¥L´N½Ð°Ýªk¤ý»¡¡G¡u§Ú²{¦b¦³¤@¨Ç¨Æ·Q½Ð¨D±z¡A©Ò¥H½Ð±zÀ°§Ú¤R¨ö¡v¡A¦ý¬O³o®Éªk¤ý´N»¡¡G¡u§ÚÀ°¤£À°±z¤R³o­Ó¨ö¨ä¹ê¨S¦³®t§O¤F¡A§A³Ì¦n°±¤î¡A¤]´N¬O»¡°±¤î§A²{¦b·Q¥h°µªº¨Æ±¡¡A¦pªG§A¤£°±¤U¨Óªº¸Ü¡A¥i¥H»¡§A³o¤@¥Í³£±N·|®ö¶O±¼¡C¡v·íµM¥L¤w¸g©ñ±ó·Q­n°½¶ÂÄ_«aªº·Qªk©M­p¹º¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O°½¤£¨ìªº¡A¦ý¬O¥L¤S¦³¤F¥t¥~¤@­Ó­p¹º¡C¥L·Q­n¥h®á¸]ªº¤@­Ó¦a¤è¡A°½¤@´L«Ü¥j¦Ñªºª÷­è¥è¥À¶ì¹³¡C¥L·Q­n¥h°½¨º­Ó¶ì¹³¡A©ó¬O¥L´N¯uªº¥h°½¤F¡AµM«á§â³o­Óª÷­è¥è¥Àªº¶ì¹³©ñ¨ì¥Lªº¨®¤l¸Ì¡A¦ý¤]«Ü¤£©¯ªº³Q­t³dºÞ²zªº­»¿O®vµ¹µo²{¤F¡A©ó¬O³o­Ó­»¿O®v´N»°§Ö¥hºVÄÁ¡A¤@ºVÄÁ¥þ³¡ªº§ø¥Á³£¥X¨Ó¤F¡AµM«á§â¥L®»¤F°_¨Ó¡A¤§«á´N¥æµ¹Äµ¹î§½¡A¦Û±q¥L¶i¨ì¤FºÊº»¥H«á¡A³Ì«á¤]¦º¦bºÊº»¸Ì­±¤F¡C¦b³o¤§«e¡Aªk¤ý´N¤w¸gĵ§i¹L¥L¡A­n¥L»°§Ö°±¤U·Q­n°µªº¤u§@¡A­n¤£µMªº¸Ü¥Lªº³o¤@¥Í´N±N«Ü¦MÀI¡B·|®ö¶O¤F¡A¦ý¦]¥L¨S¦³Å¥«H¡A©Ò¥H¥L«á¨Ó´N¯uªº³QÃö¨ìºÊ¨c¸Ì¡A¥B¦º¦b¨c©Ð¤F¡C¨ì²{¦b§Ú³£ÁÙ°OµÛ³o­Ó³·¤Ú¤H¡A¦]¬°¨º®É­Ô¤£ºÞªk¤ý¨ì­þ¸Ì¥L¤]³£¸ò¨ì­þ¸Ì¡A¦Ó¥B¥L°ª°ªªº¡B¶Â¶Âªº¡Aª½¨ì²{¦b§Ú³£ÁÙ°O±o¥L¡C

¯Qª÷¯ª¥j¤¯ªi¤Á¦b¥§ªyº¸¦³¤@­Ó¥s°µªü°ò³O¤Úªº¤@­Ó¦x°|¡A·í®É¥Lªï½Ð¤F¤jÄ_ªk¤ý¨ì¨º­Ó¦x°|¡A¦]¨S¦³¨®¤l©Ò¥H¬O§¤ª½¤É¾÷¥hªº¡A¶}ª½¤É¾÷ªº¾r¾p­û´N°Ýªk¤ý»¡¡G¡u±zı±o§Ú¸ÓÄ~Äò°µ³o­Ó¤u§@©O¡HÁÙ¬OÀ³¸ÓÃ㾡H¡v¥L½Ð¥Ü¤Fªk¤ýªº·N¨£¡A·í®Éªk¤ý¦^µª¥LÁ¿»¡¡G¡u§A´N°µ¤T­Ó¤ë¡A¤@¤Ñ³£¤£¯à¦h¡AµM«á´N°±¤î³o­Ó¤u§@¡C¡v¥L¶}¤F¤T­Ó¤ëªºª½¤É¾÷¤§«á´N¥h½Ð°²¡A¦ý³o­Ó°²¨S¦³³Q§å­ã¡A©ó¬O¥L¥u¦nÄ~Äò°µ¡F¦ý¬O´N¦b³o­Ó¤T­Ó¤ë«áªº²Ä¤»¤Ñ¡A³o­Óª½ª@¾÷´N¼Y·´¤F¡A·íµM¥L¤]´N³o¼Ë¹L¥@¤F¡F®Õªø»¡¥L¦³¥h¬Ý¨º­Ó­¸¾÷¥¢¨Æªº¦aÂI¡A¨º­Ó¦a¤è´N¦bÄ_¤j¦ò¶ð¨ºÃä¡A²{¦bªº­¸¾÷³õ¤¤¶¡¦³¤@¶ô¤p¤pªº¨F¦a¡A¨º¬[­¸¾÷·í®É´N¬O±¼¦b¨º­Ó¨F¦a¤W¡C©Ò¥H§Ú¬Ý¬Ý³o¨Ç¬G¨Æ¡A¦pªG§Ú­Ì¦³«H¤ßªº¸Ü¡A§A¯uªº¥i¥H»¡ªk¤ý¬O¦ò¤]¦n¡A¬OµÐÂĤ]¦n¡FÁ`¤§´N¤£¬O¹³§Ú­Ì¤@¯ë¤Z¤Ò¯à°÷¥h²z¸Ñ¤Î»â·|ªº¤@­Ó¤H¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸ªk¤ý¥L¨ì¤F¼w¨½¡A·í®É¥L´N¦í¦b¼w¨½¡A¦Ó·í®É¦³¤@­Ó¥~°ê¤H¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¥L¬OÄÝ©ó¬ü°ê¤H¡BÁÙ¬O¼Ú¬w¤H¡A©Ò¥H¦b³oùزκ٥~°ê¤H¡C´N³o»ò¤@­Ó¥~°ê¦Ñ¤Ó¤Ó¨Ó¨£¤Fªk¤ý¡A¨º­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¦³«Ü¦hªº¾á¼~¡A§A°Ý¥L¾á¼~¤°»ò¡A¦o»¡¦]¬°³o­Ó¥@¬É¨ì³B³£¦b¥´¾Ô³£¦b¾Ôª§¡Aı±o¦n¹³¶V¨Ó¶V§xÃø¤F¡A©Ò¥H¦o´N¦]¬°³o¼Ë«D±`¾á¤ß¡C©ó¬Oªk¤ý´N§i¶D¦o»¡¡G¡u­n¥h¾á¤ß³o­Ó¥@¬Éªº¦UºØ§xÃø¨º¬O¨S¦³¥Îªº¡A©p¸Ó°µªº¬O¦n¦nªº¥h¬ÝµÛ©p¦Û¤vªº¤ß¡A¦n¦n¥hÆ[¬Ý©pªº¦Û¤ß¡AºÞ¦n©p¦Û¤vªº¤ß¡F§Ú­Ì¤£»Ý­n¥h©Ó¨ü©Î©Ó¾á§O¤Hªºµh­W¡A¦ý¥D­n´N¬O­n¬Ý¦n¦Û¤vªº¤ß¡A¦pªG©p¾á¤ß¥¦¦³¥Îªº¸Ü¡A³o¥@¬ÉÀ³¸Ó·|Åܦn¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¬O¨S¦³ªº¡A¾á¤ß¤]µLªk§ïÅܲ{¦bªºª¬ªp¡A©Ò¥H§Ú­Ì³Ì¥D­nªºÁÙ¬O¦uÅ@¦n¦Û¤vªº¤ß¡A¹ï©ó³oÂI©p¦Û¤v¦^¥h¦n¦n·Q·Q§a¡I¡v·íµM¨º®É³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¤]­ú¤F¡A¦^¥h¤§«á¦oªº¤ß¤¤¤]´N¤£¦A¹³¹L¥h¨º¼Ëªº¾á¤ß¸ò·P¨ì§xÃø¤F¡C

±q³oÂI¨Ó¬Ý®Õªø»{¬°¡A©Î³\¯«³q´N¬O³o¼Ë§a¡I¦]¬°±q¥@¶¡ªº³o­Óªk¬Û¨Ó¬Ý¡Aªk¤ý½T¹ê¦³µÛ©M§Ú­Ì¤£¦Pªº¤@ºØ«äºû¡AµM¦Ó§Ú­Ì¬Ý¨ì¤jÄ_ªk¤ýªº¾ú¥NÂà¥@¡A³£¦³À¹¤W¶ÂÄ_«aªº³o­Óªk·|»ö¦¡¡C·í®Éªk¤ý¦b¼w¨½ªº®É­Ô¡A¤]Á|¦æ¤F¶ÂÄ_«aªº»ö¦¡¡A·íªk¤ýÀ¹¤W¶ÂÄ_«a¤§®É¡A¦]¨C­Ó¤Hªº²bÆ[¸ò«H¤ßªº¤£¦P¡A¥L­Ì©Ò¨£¨ìªº§Î¹³·|¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¤]¦]¬°¥h¨£ªk¤ýÀ¹¤W¶ÂÄ_«a³o­Ó»ö¦¡ªº¤H¬O«Ü¦hªº¡A¦³¤@¦ì¦L«×ªºªü¤ã©Ô¡A¤j·§ÄÝ©ó¦L«×ªº­×¦æªÌ¡A¥L¬Ý¨ìªºªk¤ý¬O¨S¦³À¹´U¤lªº¡A¥L©Ò¬Ý¨ìªº¬OÄG¤l«D±`ªøªº¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A¤â¤W®³µÛ¤@­ÓºX¤l¡A³o¼Ëªº¤@­Ó§Î¹³¡C©Ò¥H¨º¦ì¦L«×ªº­×¦æªÌ¡A·í®É¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì³o­Ó´U¤l¡A¬Ý¨ìªº¬O¥t¥~¤@­Ó¼Ë¤l¡A©ó¬O¥L¦Û¤vı±o¡A¥L¬Ý¨ìªº¬O¦L«×¤K¤Q¥|¤j¦¨´NªÌ¸Ì­±ªº¨º¦ìÂĩԫ¢¡F¥L¤]ı±o¥i¯à¬O¦]¬°ªk¤ý´N¬OÂĩԫ¢ªº¤@­Ó¤Æ¨­¡A¦]¦¹¥L­Ì¤§¶¡ªº³oºØ±ÐÃÒ¡A¤]´N¬OıÃÒı¨ü¬O¨S¦³®t§Oªº¡A¬OµL¤GµL§Oªº¡A©Ò¥H¥L¬Ý¨ìªº¬O³o­Ó§Î¶H¡C¥H¤WÁ¿¨ì¤Q¤»¥@¤jÄ_ªk¤ýªº³o¨Ç¬G¨Æ¡A¥D­n¤]¬O¦b§Ú­Ì¨º­Ó¦~¥N¡B¨º­Ó®É­Ô¡A¹ï©óªk¤ý¬O³z¹L¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤@ºØÃö«Y¸ò±µÄ²¡A©Òµo¥Íªº³o¨Ç¬G¨Æ¡A²£¥Í¤F³o¨Ç¤£¦Pªº·P¨ü¡C

¦A¨ÓÁ¿¨ì½±°^¤¯ªi¤Áªº«e¤@¥@¡B¤W¤@¥@ªº½±°^¤¯ªi¤Á¡A¦pªG±q¾ã­Ó¦èÂ꺮a±Ú¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¥L¥i¥H»¡¬O¦èÂöQ±Ú¸Ìªº¶Q±Ú¡A¥L®a¸Ì¥i¥H»¡¬O³Ì´I¦³¡A¥B¦³Åv¶Õ¦³Åv¦ìªº¤@­Ó¶Q±Ú¥@®a¡CÁöµM»¡¨º®Éªk¤ý»{ÃÒ¤F½±°^¤¯ªi¤Á¡A¦ý¬O¦]¬°¥Lªº®a±Ú¬O¦p¦¹ªº´I¦³¸òÅv¶Q¡A©Ò¥H·í®É¥Lªº¤÷¥À¿Ë¨Ã¤£¨º»ò®e©öªº´N§â«Ä¤l¥æ¥X¨Ó¡F¤]¦]¬°¤Q¤»¥@ªk¤ýªº´d¤ß¸ò´dÄ@¡A¤]µ¹½±°^¤¯ªi¤Á¨ú¤F¤@­Ó¦W¦r¡Aºâ¬O»{ÃÒ¤F¥L¦¨¬°½±°^¤¯ªi¤ÁªºÂà¥@¡Cªk¤ýÁöµMµ¹¤F»{ÃÒ¡A¦ý¬O¥Lªº®a¤H¤£ªÖ±N¤¯ªi¤Á¥æµ¹¦x°|¡A¨º­Ó®É­Ô¦³¤@¦ì¨ª¹Å¤¯ªi¤Á¡A¨ª¹Å¤¯ªi¤Á¸ò½±°^¤¯ªi¤Áªº®a±Ú¡A¬O¦P¤@­Ó«D±`¦³Åv¶Õªº®a±Úªº¿Ë±­¡A¨º®É­Ô¥L­Ìªº±Ú©m¥s°µ®á³£©÷¡F©ó¬O³o¦ì¨ª¹Å¤¯ªi¤ÁÄU»¡³o­Ó®a®x¡A´N»¡¡G¡u³o­Ó¤jÄ_ªk¤ý¬O­Ó¦³¯«³qªº¤H¡A¬JµM¤p«Ä³Q»{ÃÒ¤F¡A§A­Ì³Ì¦n»°§Ö¥æ¥X¥h¡A­n¤£µMªº¸Ü¥i¯à³o­Ó«Ä¤l¤]¤£·|ªø¹Ø¡A³o¼Ë¤l¹ï§A­Ì¨Ó»¡¤]¤£¦n¡A¹ï¾¿Á|¨Ó»¡¤]¤£¦n¡C¡v©Ò¥H´N³o¼ËÄU»|¤F³o­Ó®a®x¡A¤§«áºCºCªº¤j®a¤]´N©Ó»{¤F¡A½T¥ß¤F½±°^¤¯ªi¤Áªº³o­ÓÂà¥@¡C¥L¬°¤°»ò³o¼ËÄU³o­Ó®a±Ú¡A»¡ªk¤ý¥L¬O¦³¯«³qªº¤H³o¥y¸Ü©O¡H¨º¬O¦]¬°¨ª¹Å¤¯ªi¤Á¥L¥»¨­¬O¹F¿à³â¹Àªº¦Ñ®v¡F¨ª¹Å¤¯ªi¤Á¥L¦³¤@­ÓÄ¡A«D±`ªº¬Ã¶Q»P¶Q­«¡A½è¶q¤]«D±`ªº¦n¡A¦ý¬O¥L¨S¦³¹Y¡A©Ò¥H¤ßùØ·QµÛ¡G¡u¦pªG§Ú¯à°÷¦A¦³¤@­Ó¹Yªº¸Ü¡A´N¯à¦¨¬°¤@¹ï¡A³o¼Ë¦h¦n¡I¥i¬O­n½è¶q³o»ò¦nªº¤@­Ó¹Y¡A¥i¯à¥u¦³¾¿º¿¤Ú¤~·|¦³§a¡C¡v¥L¤ß¸Ì³o»ò·QµÛ¡A·íµM¥L¥u¬O¤ß¸Ì³o»ò°½°½ªº·QµÛ¡A¨S¦³§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¦ý´N¦b¨S´X¤Ñ¤§«á¡A·¡¥¬¦x¬£¤F¤@­Ó¤H¨Ó¡A±aµÛ¤@­Ó¥Î²øÄY¥¬ÁÙ¦³«¢¹F¥]ªº¦n¦nªº¤@­Ó¹Y¡AµM«á´N°eµ¹¤F§¹¥þ²Å¦X¨ª¹Å¤¯ªi¤Á¤ß¸Ì©ÒÂQ©¹ªº¤@­Ó¹Y¡A´N°e¨ì¤F¥L¨º¨à¡C·íµM¨º®É¨ª¹Å¤¯ªi¤Á¯u¬O«D±`Åå³Y¡A¥L·Q©_©Ç§Ú¥u¬O¤ß¸Ì¦b·Q¦Ó¤w¡A§Ú¸ò½Ö³£¨S¦³»¡¡A¦ý¾¿º¿¤Ú«ç»ò·|ª¾¹D©O¡H©Ò¥H±q¦¹¥L½T©w¾¿º¿¤Ú¬O¦³¯«³qªº¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¥L·|ÄU»|®á³£©÷³o­Ó®a±Ú»¡¡A³o­Ó¤p«Äµ´¹ï´N¬OÂà¥@¡A¾¿º¿¤Ú¬O¤£·|¿ùªº¡C±q³o¸Ì¨Ó¬Ý§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¾¿º¿¤Ú¯uªº¸ò§Ú­Ì¤£¤@¼Ë°Ú¡I

¦b59¦~¥H«e½±°^¤¯ªi¤Áªº®a±Ú¡A´N¤w¸g¥ý¨ì¦L«×ªº¥dªLÀ°»\°_¤F©Ð¤l¡A¥dªLÀ°¦³«Ü¦h¥L­Ìªº»E¸¨³£¦b¨º¸Ì¤F¡A¥i¥H»¡¦b59¦~¥H«e¥L­Ì¦­´N¹L¥h¤F¡A¦ý¨º®É¥L­Ìªº®a±Ú¤]¬O³o»ò»{¬°¡AÀ³¸Ó§â¤p«Ä°e¨ì¾Ç®Õ¥h¡AÁÙ¬O¨«¦è¤è¸ô½u¤ñ¸û¦n¡A¦]¬°¬Ý¨ì¦x°|¹D³õÁÙ¦³¦ò±Ð³£¤w¸g°I±Ñ¡B¤w¸g¤£¦æ¤F¡A¤j®a¬O³o»ò»{¬°¡A·íµM¨º­Ó®É­Ôªk¤ý¸ò¥L­Ìªº®a®x»¡¡G¡u§A­ÌÁÙ¬O§â¤p«Ä¤l°e¨ì¦x°|¨Ó§a¡A¦]¬°¥q®{¤¯ªi¤Á¦b³o¸Ì¡A¹Å¹î¤¯ªi¤Á¤]±q®aùذk¶]¡A¨Ó¨ì¦x°|¤F´N³Ñ¤U½±°^¤¯ªi¤Á¡A©Ò¥H½±°^¤¯ªi¤Á¤]À³¸Ó¹L¨Ó¡C¡v¨º®Éªk¤ý¸ò¥L­ÌÁ¿»¡¡G¡u¥i¤£­n®ö¶O¤F¥L³o¤@¥Í¤F¡A¦]¬°¥LÁöµM¬O§Ú­Ì¾¿Á|¬£¤¤«Ü­«­n¥B«D±`¤jªº¤@¦ì¤W®v¡A¦ý¬O·í¤W®v¤]­n¦³·í¤W®vªº¤@¨Ç±ø¥ó¡A­n¦³·í¤W®vªº¼Ë¤l¡A¦pªG¨S¦³¤HºÞ¨S¦³¤H±Ðªº¸Ü¡A¨º»ò¥L³o¤@¥Í¤]¤£¹L´N¬O®ö¶O¤F¡A©Ò¥HÀ³¸ÓÁÙ¬O»°§Ö°e¨ì¦x°|¨Ó¡C¡v¦]¬°¨º®É¨ª¹Å¤¯ªi¤Á¤]°k¨ì¦L«×¡A©Ò¥H¤S¬O¥L¥hÄU³o­Ó®a±Ú¡A´N»¡§A­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó­nÅ¥ªk¤ýªº¸Ü¡A§â¤p«Ä¤l»°§Ö¨Ñ¾iµ¹¾¿º¿¤Ú¡A°e¨ì¶©¼w¦x¥h¡A­n¤£µMªº¸Ü©O¡H¦A¤£Å¥´N·|¦³¤@¨Ç»Ùꪺ¡A«á¨Ó³o­Ó®a®x´N¯uªº¤S§â¤p«Ä¤l°e¨ì¶©¼w¦x¤F¡C¨º®É¦b¶©¼w¦x³£¬O¤p¯ª¥j´N¬O¤pªB¤Í¡A©Ò¥H¤W¤@¦¸§Ú¸ò¦U¦ìÁ¿¹L¡Aªk¤ý´N¹³¤÷¥À¤@¼Ë·ÓÅU«Ä¤l­Ì¡A¦Ó¤W¤@¥@½±°^¤¯ªi¤Áªº¥À¿Ë¤]¦]¬°³o¼Ë¤]¹ïªk¤ý¥Í°_¤F«H¤ß¡A´N»{¬°ªk¤ý´N¬O¦oªº¤W®v¡F©Ò¥H¦o¦b©À»wªº®É­Ô¡A°£¤F©À»w½±°^¤¯ªi¤Áªº»»©I¤W®v¬è½Ð¤å¤§¥~¡A¦o·|­×ªº¬O¥|®y¤W®v¬ÛÀ³ªk¡C

¨º®É¦³¤@¦¸¤jÄ_ªk¤ý±q¶©¼w¦x¤U¨Ó¡A­n¨ì§Æ¨½©B­ùªº抜¯]©Ô³o­Ó¾÷³õ¡A¦b¦P¤@­Ó®É¶¡¡A¥¿¦n½±°^¤¯ªi¤Áªº¥À¿Ë¤]­n¥h¨º­Ó¾÷³õ·f­¸¾÷¡A¬O¦P¤@¯Zªº­¸¾÷¡F¨º®É½±°^¤¯ªi¤Áªº¥À¿Ë¦³ÂI¿ð¨ì¤F¡A¥i¬O¦oªº¦ì¤l´N¦b³o­Ó­¸¾÷ªº³Ì«á­±¡A¦Óªk¤ýªº¦ì¤l¬O¦b­¸¾÷ªº«e­±¡A¥L­Ì©¼¦¹¤§¶¡¬O¤£ª¾¹D¹ï¤è¤]·|¨Ó§¤³o½ø­¸¾÷¡A·í­¸¾÷­n°_­¸ªº®É­Ô¡A­¸¾÷¦³¤@ÂI®Ì°Ê¡A¨º®É½±°^¤¯ªi¤Áªº¥À¿Ë´NÀ~¨ì¤F¡Aµ²ªG´Nµo¥X«Ü¤jªºÁn­µ©À¾¿º¿¤Ú¤d¿Õ¡A¨º®É«e­±ªºªk¤ýÅ¥¨ì¦³¤H¥s¥L¡A¥L´N©¹«á¬Ý¡A¨º®É¤¯ªi¤Áªº¥À¿Ë®ÇÃäÁÙ¦³¥Lªº¨û¨û¡A¦]¬°½±°^¤¯ªi¤Á¤pªº®É­Ô¤÷¿Ë´N¹L¥@¤F¡A©Ò¥H·ÓÅU¥Lªº¨û¨û¤]¦b®ÇÃä¡AµM«á³o­Ó¨û¨û´N¸ò¤¯ªi¤Á¥À¿ËÁ¿»¡¡G¡u©p³o»ò¤@¥s«e­±´N¦³¤H¦b¬Ý©p¤F¡C¡v·í®É³o­Ó½±°^¤¯ªi¤Áªº¥À¿Ë¡A´N°¼ÀY¬Ý«e­±¬Ý¨ìªk¤ý¤]¯º¯ºªº©¹¦^¬ÝµÛ¦o¡C®ÕªøÁ¿³o­Ó¬G¨Æ¬O»¡¡A½T¹ê·í§Ú­Ì¹ï©ó¤W®v¦³«H¤ßªº®É­Ô¡A¤£ºÞ¬Oµo¥Í¥ô¦óªº±¡ªp¡A§Aªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY¡A°¨¤W·Q¨ìªº´N¬O¤W®v¡A¥Ñ¦¹¥i¥H½T©w¤W¤@¥@½±°^¤¯ªi¤Á¡A¥Lªº¥À¿Ëªº¤ß¸òªk¤ýªº¤ß¥i¥H»¡¬OµL¤GµL§Oªº¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¯à°÷¦b³o¼ËÅ宣ªº®É­Ô¡A²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N¯à©À¥X¾¿º¿¤Ú¤d¿Õ¡A¦pªG¬O¤@¯ë¤H¥i¯à´N·|«Üºò±i«Ü·W±iªº¥s©ÎªÌ¬O®`©È¡A¦ý¦o·Q¨ìªº«o¬O¤W®v¡A©Ò¥H§Ú­Ì±q³o¤@¨Ç¤p¤pªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A³£·|·Pı¨ì»¡ªk¤ý³o¼Ë¤lªº¦ò¦æ¨Æ·~¡A¬O¦p¦¹ªº¤£¥i«äij¡C§Ú©Ò¯àª¾¹Dªº¥u¬O«D±`«D±`¤Öªº¤@¤p³¡¥÷¡A¦Óªk¤ý¸ò³o»ò¦hªº¤H³£¦³µÛ«Ü²`ªº¦]½t¡A¨C­Ó¤H³z¹L¦Û¤v¦U¦Ûªº¤ß©À¸ò·P¨ü¡AªÖ©w¤]³£·|¦³«Ü¦h¤£¥i«äijªºÅé·|¡C

(Äò...)

¥xÆW¾¿º¿¦C¨ÇªL°ª¯Å¦ò¾Ç°|       ¥x¥_¿¤ªO¾ô¥««H¸q¸ô83¸¹7¼Ó        ¹q¸Ü¡G02-89645494        ¶Ç¯u¡G02-89642867