台灣噶瑪列些林佛學院開學典禮【示範辯經】
答者:阿闍梨噶瑪突戒
辯者:阿闍梨噶瑪突托
翻譯:妙融法師
一.禮讚文
Q:第一個,經典最開始的禮讚文,你不會嗎?
A:錯,不對。
A:禮讚的供養文是:
離言思行智慧波羅蜜,
無生無滅唯一自體性,
各各自證智慧所行處,
向彼三時佛母我頂禮。
Q:那所謂的三時佛母,你能安立嗎?
A:能,所謂三時佛母,即是指智慧般若波羅蜜。
Q:那安立禮讚供養文的目的是什麼呢?
A:安立的道理就是,為了讓自他一切眾生,都能夠圓滿福德資糧,並且為了答者跟辯者自己,沒有任何的障礙,因此要安立禮讚供養文。
二.辯論主題∼四聖諦
Q:你能否安立四聖諦的根本偈頌,在《寶性論》的根本偈頌你能夠提出來嗎?
A:可以。在《寶性論》對於四聖諦的根本偈頌是:
知痛始能醫,
知藥始能癒,
故苦集滅道,
應知斷證修。
Q:因此,你能夠各各安立四聖諦的每一個名相嗎?
A:可以的。
Q:請安立。
A:是苦聖諦、集聖諦、滅聖諦與道聖諦這四個。
Q:因此這聖諦,你是否可以作出總與別的解釋呢?
A:可以。
Q:請說。
A:知苦要除,知集要斷,知滅要證,知道要修。
Q:對於四聖諦之後開展出來的十六行相,你能夠分別的安立嗎?
A:可以。
Q:請說。
A:每一種聖諦都能夠開展四種行相。
Q:這十六行相請說。
A:苦諦開展出無常、苦、空、無我;
集聖諦開展出因、集、生、緣;
滅聖諦開展出滅、靜、妙、離;
道聖諦開展出道、如、行、初。
所以總共有十六行相。
Q:那這十六行相如果總集起來的話,能夠總集多少個?
A:能夠總集成四個,也就是總集到苦聖諦。
Q:那十六行相的收攝方法呢?又是什麼呢?
A:就是無常、苦、空、無我收攝為苦聖諦;
因、集、生、緣收攝為集聖諦;
然後滅、靜、妙、離收攝為滅聖諦;
道、如、行、初收攝為道聖諦。
Q:佛陀開展的一切法,能夠開展成兩種聖諦,因此四聖諦是否能夠再收攝為二聖諦?
A:可以的。也就是苦、集、道聖諦可以收攝為世俗諦,而滅聖諦可以收攝為勝義諦
Q:因此,佛陀所宣說的二種聖諦,是不是能夠各個給予解釋?
A:可以。
Q:請先解釋勝義諦。
A:勝義諦的解釋就是指,佛陀所開示唯一一乘的如來藏,以及所有法性的開展,除此之外,其他的都是世俗諦,而由三寶所開啟的道路,稱為勝義諦。
Q:是不是苦聖諦跟集聖諦都是指一切輪迴的世俗?而滅聖諦跟道聖諦就是指能夠出離輪迴的勝義呢?
A:是。
Q:而這個苦聖諦跟集聖諦,它又是如何進入到輪迴呢?現起輪迴呢?還有滅聖諦、道聖諦又是如何出離呢?
A:苦聖諦跟集聖諦它是依止十二緣起開始產生的輪迴法,而要依止道聖諦跟滅聖諦,才能夠從十二緣起的輪迴世間法中,獲得出離與清淨。
三.迴向辯經
Q:在尼泊爾聖文殊菩薩的聖地──帕巴行昆旁的噶瑪列些林佛學院的別分院──台灣噶瑪列些林佛學院,在今天善妙的吉祥日,以及吉祥殊勝的台灣之地,今天是不是它開始成立的日子?
A:是。
Q:今天噶瑪列些林的開學典禮,以及辯經的討論,是不是應該為台灣地區的福祉,乃至於全世界人類的幸福,作迴向;並且願佛法的勝利幢幡,能夠如同太陽在日正當中一般的光明燦爛,是不是應該作這樣的祈願與迴向?
A:是。
Q:因此迴向文是否是:
聖教來到此世間,
聖教如日般光明,
聖教弟子皆增盛,
願聖教長久住世?
A:是。
最後校長確戒仁波切帶領大眾迴向:
希望透過學院成立與此次開學辯經的福善功德,迴向台灣所有的人民,整個台灣國土,都能夠吉祥增盛,一切福樂增長,一切順遂圓滿。
在此特別要將善功德迴向一切住持佛陀正法的大師、善知識,特別是噶舉傳承的總指導老師、噶瑪列些林佛學院的精神導師──第十七世大寶法王鄔金欽列多傑,能夠長壽住世,一切願望及佛行事業都能圓滿,大悲甘露遍佈一切世間,廣利無量眾生!
希望大家一起來發這樣的願。吉祥如意!
以上是西藏佛教傳統辯經的一段標準範例。此種辯經示範,常會在寺院開光大典或者歡迎某位大師蒞臨寺院時表演,象徵吉祥的緣起與法供養。